Район Абердин в Гонконге — историческая гавань и плавучая деревня
Район Абердин в Гонконге — это историческая гавань и плавучая деревня на юго-западе острова Гонконг. Здесь можно покататься на традиционных сампанах, увидеть плавучие рестораны, посетить храм Тяньхоу и парк ветряных башен Ап-Лей-Чау. Это место, где сохраняется аутентичный уклад жизни рыбаков.

Район Абердин в Гонконге расположен на юго-западе острова Гонконг, и его можно считать первоначальным Гонконгом. Деревня Хён Конг Цюнь (香港村) — или «деревня Гонконг» — упоминалась на картах эпохи династии Мин (1368–1644) в районе Абердина.

Когда европейские исследователи впервые прибыли в Гонконг и высадились в гавани Абердина, они по ошибке приняли название деревни за название всего острова! К тому времени, когда ошибка была осознана, название «Гонконг» уже использовалось для обозначения всего острова, и оно просто закрепилось. Чтобы избежать путаницы, китайское название Абердина было изменено на Хён Конг Цай (香港仔), что означает «Маленький Гонконг».

В настоящее время гавань Абердина в основном служит якорной стоянкой для яхт и прогулочных катеров жителей пригородов Гонконга. Район Абердин в Гонконге стал всемирно известным туристическим местом благодаря своей плавучей деревне и плавучим ресторанам, где подают блюда из морепродуктов. Если вы планируете поездку, посмотрите наши туры в Гонконг.
1. Что посмотреть в Районе Абердин
1) Традиционные сампаны
Прогулки на традиционных сампанах — это захватывающее путешествие в сердце аутентичного Гонконга! В течение 30 минут вы будете скользить по живописной гавани Абердина, где сотни разноцветных рыбацких лодок создают уникальный водный пейзаж.

Ваш маршрут пролегает под величественным мостом Ап Лей Чау, мимо знаменитых плавучих ресторанов с их ароматными морепродуктами и роскошных яхт бухты Шам Ван.

Вы увидите, как местные жители — потомственные рыбаки народностей танка и хокло — сохраняют традиционный уклад жизни на воде, совмещая его с современными удобствами. Это путешествие стоит около 150 HKD с человека и является обязательным пунктом для тех, кто хочет почувствовать истинный дух Гонконга!

2) Парк ветряных башен Ап-Лей-Чау
Из Абердина отправляйтесь по воде на остров Ап-Лей-Чау и прогуляйтесь по набережной до парка ветряных башен Ап-Лей-Чау. Парк украшен декорациями на морскую тематику и памятниками, напоминающими об истории этого района как судоверфи.

Обратите внимание на точную копию траулера, традиционную лодку-дракон и детали старого судового оборудования.

3) Тяньхоу-мяо (Храм Тяньхоу)
Расположенный в глубине острова на пересечении Абердин-роуд и Абердин-Ресервуар-роуд, храм Тяньхоу был построен в 1851 году в честь богини моря и покровительницы рыбаков.

Тяньхоу — девочка из X века, спасшая своего отца от утопления с помощью сверхъестественных способностей, за что особо почитаема среди мореплавателей. Первоначально храм выходил фасадом к морю и является одним из многих храмов Тяньхоу в Гонконге.
2. Практическая информация о Районе Абердин в Гонконге
Китайское название: 香港仔 (Xiānggǎng zǎi).
Расположение: Center of South District, Hong Kong, China (中国香港南区中心).
Стоимость входа: бесплатно.
Режим работы: каждый день.
Время на посещение: 2–3 часа. Если вы хотите покататься на сампане и посетить храм, лучше закладывать полдня.
3. Как добраться до Района Абердин в Гонконге
1) На метро
Вы можете добраться до метро MTR линии South Island. Выйдите на станции Lei Tung, выход A. Или выйдите на станции Ocean Park. Затем попадите в Абердин пешком. Или попадите туда на автобусе.
2) На автобусе
Автобусы Citybus 72, 72A, 75, 107, 170, 171 идут прямо в Абердин.
Маршруты NWFB 4X, 7, 91, 94A также проходят через Абердин.
3) На такси
Красные городские такси доставят вас в Абердин. Из Центрального района стоимость примерно 100-150 ГКД. А из Цюйм Ся Цуи стоимость 120-180 ГКД.

4. Советы туристам
1) Заранее купите карту Octopus (八达通) или активируйте Hong Kong Transit QR Code в Alipay/WeChat.
2) Красные такси (городские) стоят 27 HKD за посадку, но могут быть дорогими из-за пробок.
3) Приобретите местную SIM-карту или подключите роуминг-пакет.
4) Обменяйте 500-800 HKD наличными для мелких покупок.
5) Многие рестораны предлагают скидки в послеобеденное время.
6) Лучшее время для прогулки на сампане — утро или закат, когда гавань особенно красива.
7) Возьмите с собой воду и солнцезащитный крем — в Гонконге часто жарко и влажно.

5. Достопримечательности рядом с Районом Абердин
Океанский парк Гонконга (3 км)
Репалс Бэй (6 км)
Остров Ламма (7 км)
Больше идей для прогулок смотрите в статье достопримечательности Гонконга.
6. Часто задаваемые вопросы о Районе Абердин в Гонконге
1). Сколько времени нужно на прогулку на сампане?
Обычно прогулка длится около 30 минут. Этого достаточно, чтобы увидеть гавань, плавучие рестораны и мост Ап-Лей-Чау.
2). Можно ли посетить Район Абердин с детьми?
Да, Район Абердин в Гонконге подходит для семей. Детям обычно нравится кататься на сампане и наблюдать за рыбацкими лодками. Однако на воде нужно соблюдать осторожность.
3). Нужен ли русскоговорящий гид?
Гид поможет понять историю района, объяснит особенности жизни на воде и покажет лучшие места для фото. Мы организуем индивидуальные туры в Китай с русскоговорящими гидами.
Район Абердин в Гонконге — это место, где история, море и культура соединяются в одно целое. Свяжитесь с нами, чтобы организовать незабываемую поездку.
7. Туры в Гонконг
Тур Гуанчжоу-Шэньчжэнь-Гонконг-Макао-Гонконг: Южный Китай (9 дней)
Тур 240 часов без визы: Гуанчжоу, Шэньчжэнь, Гонконг
Тур Гонконг-Макао-Фэнхуан-Чжанцзяцзе-Шанхай: Города и пейзажи Китая (9 дней)
Тур Гонконг-Макао-Гонконг — два мира, одно волшебство за 2 дня
Тур Гонконг-Шанхай на 9 дней — Панорамы Виктории и колорит Старого Шанхая
Тур в Диснейленд Гонконга — сказочный день с любимыми героями
Тур Гонконг-Гуйлинь-Гонконг за 4 дня — горы, реки и южная атмосфера Китая
Тур в Гонконг на 2 дня — Пик Виктория и остров Лантау
Тур Гонконг-Санья-Гонконг — безвизовый пляжный отдых за 12 дней
Тур Гуанчжоу-Гуйлинь-Шэньчжэнь-Гонконг на 13 дней — карст, мегаполисы и Гонконг
Тур Гонконг-Гуйлинь-Чжанцзяцзе-Гуанчжоу: Города и природа Южного Китая (12 дней)
Топ 9 торговых центров Гонконга для идеального шопинга и выгодных покупок
Тур Гонконг-Пекин: Виктория Пик, Запретный город и Великая стена (7 дней)
Тур Гонконг–Макао–Гонконг без визы — отдых и экскурсии (6 дней)
8. Лучшие туры в Китай
Тур Гонконг-Санья-Гонконг — безвизовый пляжный отдых за 12 дней
Тур Шанхай-Сучжоу-Ханчжоу — сады и современный Китай за 6 дней
Тур Пекин-Сиань-Чжанцзяцзе-Шанхай — Аватар и чудеса Китая (10 дней)
Тур Пекин-Сиань-Санья-Шанхай: История, море и небоскребы (13 дней)
Тур Пекин-Лоян-Сиань-Шанхай — Кунг-фу и культура Китая за 10 дней
Тур Пекин-Сиань-Чэнду-Шанхай — панды и Большой Будда за 11 дней
Тур Пекин-Сиань-Шанхай — Идеальный тур по Китаю для новичков (8 дней)
Тур Пекин-Сиань-Гуйлинь-Шанхай — природа и история Китая (11 дней)
Тур Пекин-Сиань-Чжанцзяцзе-Гуйлинь-Шанхай: вся палитра Китая (13 дней)
Тур Гуанчжоу-Чжанцзяцзе-Фэнхуан — бизнес и природа Китая за 10 дней
Чтобы узнать отзывы о работе компании Чайна Тур Центр, посетите сайт Tripadvisor.
